consignment [kən'siliənt] danh từ sự gửi (hàng hoá); sự gửi hàng để bán goods...
note [nout] danh từ lời ghi, lời ghi chép to make (take) notes ghi...
Câu ví dụ
Synonym for Consignment Note, used in USA and Canada. Từ đồng nghĩa cho Consignment Lưu ý, được sử dụng tại Mỹ và Canada.
Features of the consignment note in electronic form and in the form of TORG-12 Các tính năng của ghi chú ký gửi ở dạng điện tử và ở dạng TORG-12
When recording in the consignment note the name of the dangerous goods initially indicated UN identification number ... (or ANO ...) (eg UN 1256). Khi ghi trong phiếu gửi hàng tên hàng nguy hiểm ban đầu chỉ định mã số của Liên hợp quốc ... (hoặc ANO ...) (ví dụ như Liên Hợp Quốc 1256).
The transportation should always be properly documented and all vehicles should carry a consignment note from the point of collection to the treatment facility. Việc vận chuyển phải luôn được ghi chép đầy đủ và tất cả các phương tiện vận chuyển phải mang theo phiếu gửi hàng từ điểm thu vào cơ sở xử lý.
A “waybill” shall include any label produced by DHL automated systems, waybill, or consignment note and shall incorporate these Terms and Conditions. Một “vận đơn” sẽ gồm có bất cứ nhãn nào được sản xuất bởi hệ thống tự động hoá của DHL, vận đơn, hoặc biên lai gửi hàng và sẽ kết hợp Các điều khoản và điều kiện này.
A “waybill” shall include any label produced by DHL Same Day automated systems, waybill, or consignment note and shall incorporate these Terms and Conditions. Một “vận đơn” sẽ gồm có bất cứ nhãn nào được sản xuất bởi hệ thống tự động hoá của DHL, vận đơn, hoặc biên lai gửi hàng và sẽ kết hợp Các điều khoản và điều kiện này.
A "Waybill" shall include any label produced by DHL automated systems, Waybill, or consignment note and shall incorporate these Terms and Conditions. Một “vận đơn” sẽ gồm có bất cứ nhãn nào được sản xuất bởi hệ thống tự động hoá của DHL, vận đơn, hoặc biên lai gửi hàng và sẽ kết hợp Các điều khoản và điều kiện này.
The CMR transport document is an international consignment note used by drivers, operators and forwarders alike that governs the responsibilities and liabilities of the parties to a contract for the carriage of goods by road internationally. Tài liệu vận chuyển CMR là một lưu ý lô hàng quốc tế được sử dụng bởi các lái xe, nhà khai thác và giao nhận cũng như điều chỉnh trách nhiệm và trách nhiệm của các bên trong hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường bộ quốc tế.
The CMR transport document is an international consignment note used by drivers, operators and forwarders alike that govern the responsibilities and liabilities of the parties to a contract for the carriage of goods by road internationally. Tài liệu vận chuyển CMR là một lưu ý lô hàng quốc tế được sử dụng bởi các lái xe, nhà khai thác và giao nhận cũng như điều chỉnh trách nhiệm và trách nhiệm của các bên trong hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường bộ quốc tế.